Afghanistan, zone rouge
Mai 2009. Près de huit ans après les premiers engagements, la coalition tente toujours de couper la route aux taliban. C'est la mission du BATFRA, le bataillon français, à l'est de Kaboul. Perdu au milieu des vallées de Surobi ou d'Alassaï, les mots de Lawrence d'Arabie prennent tout leur sens: « Se servir de la guerre contre une révolte est un procédé
aussi malpropre et aussi long que manger sa soupe avec un couteau. »